Cet été 14 jeunes de Meximieux se sont rendus à Denkendorf pour passer une semaine de vacances avec 16 jeunes de la ville jumelée. Le programme très varié leur était proposé pour tisser des liens entre eux : parc d’attraction, piscine, atelier chocolat, rallye à Denkendorf, Tübingen…
c’est parti pour le rallye dans Denkendorf
Quelques commentaires de jeunes
« J’ai adoré participer au camp franco-allemand.
J’ai pu performer mon allemand en participant à des jeux et j’ai rencontré des personnes extraordinaires.
Les activités que nous faisions étaient géniales, surtout le parc d’attraction.
Les repas étaient très bons.
J’espère pouvoir à nouveau participer au camp l’année prochaine pour pouvoir faire de nouvelles rencontres et revoir les participants de cette année. »
Clara
les animateurs au parc d’attraction de Tripsdrill
préparation du repas
« Le séjour était très agréable et l’auberge était bien.
Nous avons fait de nouvelles rencontres, on a mieux découvert la culture allemande. C’était notre premier voyage en Allemagne.Nous avons bien pu communiquer avec les Allemands, car nous avons beaucoup utilisé google traduction…
Et puis les Allemands comprennent bien le français.
C’était génial d’avoir la piscine à côté, on y est allé très souvent. Il y avait des plongeoirs et un toboggan géant !
La nourriture allemande est délicieuse, on s’est régalé. Mais les lits étaient un peu durs….
On a vu le maire de Denkendorf, c’était bien ! On a visité la chocolaterie « Ritter Sport », super chocolat en plus on a créé notre propre chocolat.
Cependant on n’a pas trop aimé la visite de l’usine textile.
On a fait des tours en barques, vraiment chouette !
Merci pour ce séjour, on aurait pu rester plus longtemps. »
Solène et Antoine STEICHEN.
réception à la mairie dans la salle du conseil
le groupe devant l’institut textile
« J’ai participé au camp et je suis rentrée en France exténuée mais ravie et avec pleins de bons souvenirs ! Le camp nous a permis de rencontrer de nouvelles personnes et de nous faire de nouveaux amis Allemand comme Français.
Nous avons eu du mal à leur dire au revoir. Je remercie les animateurs et animatrices qui ont été formidables ainsi qu’au comité de jumelage qui nous a permis de faire ce voyage. Le temps ne fut pas toujours avec nous mais de mon point de vue la bonne humeur ne nous a pas quitté. »
Louise Neel
Visite d’une entreprise qui travaille pour le cinéma et les lieux de spectacles Steegmüller Skulpturen
temps libre au camp
« Je voudrais tout d’abord remercier les cuisiniers qui nous ont préparé de bons repas, ainsi que les animateurs et le reste de l’équipe.
L’activité que j’ai préférée est le parc d’attraction Trippsdrill où je me suis énormément amusée. J’ai aussi beaucoup aimé faire mes propres chocolats et les déguster. J’ai fait plein de rencontres géniales dont je me souviendrai toujours. Merci à tous et peut être à l’année prochaine ! »
Magnolias JORRE
atelier chocolat chez Rittersport
Commentaire d’un parent
« Laura a été plus que ravie. Elle a beaucoup pleuré à la gare et même avant car elle ne voulait pas que ce camp s’arrête ! C’était une découverte pour elle et cela a été vraiment très très enrichissant comme expérience. Merci à tous pour l’organisation et l’animation. »
préparation du spectacle de fin de séjour
pause en gare de Strasbourg en attendant la correspondance, repos bien mérité après une semaine intense